Policía: amenaza de tiroteo causa pánico en plena votación